译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
大雁的声音渐响(xiang)渐远(yuan)人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠(zhong)诚之心。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭(zao)受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
往事都已成空。屈原忧国(guo)的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
其二
幽怨的情怀(huai)无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙(miao)手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
注释
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。