译文
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中(zhong),这景象勾(gou)起了人满怀的愁绪。
我脚上穿着谢公当年特制的木(mu)鞋,攀登直上云霄的山(shan)路。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
你会感到安乐舒畅。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长(chang),从不停止。
注释
(20)遂疾步入:快,急速。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”