译文
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧(ba)。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
我好比知时应节的鸣虫,
为(wei)了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
即使身(shen)处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹(hong)那样(yang)饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
如果时运不济,就跟我去练金(jin)丹吧。
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
8. 得:领会。
8.曰:说。