译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记(ji)载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什(shi)么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
花(hua)白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火(huo)花报什么喜讯。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山(shan)。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
③齐:整齐。此为约束之意。
57. 上:皇上,皇帝。
莲花寺:孤山寺。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
(23)假:大。