译文
昔日游赏于高阁中的滕王如(ru)今无处可觅,
你看我(wo),我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
忽然听到《悲风》的曲调,又好(hao)(hao)像是《寒松》的声音。
楚求功勋兴兵作战,国势(shi)如何能够久长?
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里(li),鲜红的桃花已经开放。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
来欣赏各种舞乐歌唱。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常(chang)在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
注释
(23)将:将领。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
蜀国:指四川。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。