译文
长江西岸的(de)(de)白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路(lu)。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头(tou)吹奏着。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽(li)飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美(mei)貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人(ren)心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
当是时:在这个时候。
6 摩:接近,碰到。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
侍:侍奉。