译文
在金陵一个静悄悄的(de)夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于(yu)陇亩之中。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗(luo)巾。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔(ben)波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成(cheng)犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
妻子和孩(hai)子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
魂魄归来吧!
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
注释
当:担当,承担。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
是:这
3、尽:死。
年事:指岁月。