译文
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
关内关外尽是黄黄芦(lu)草。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在(zai)何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁(chou)苦不宁。纵然我保存(cun)着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气(qi)里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样(yang)子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
怨(yuan)就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
直为此萧艾也。”
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”