译文
当年根本就(jiu)不(bu)用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林(lin)好汉啊。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵(yan)席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存(cun)在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛(tong)。示(shi)范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
注释
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑺牛哀:即猛虎。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
(30)世:三十年为一世。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
②王孙:贵族公子。
⑦弹压江山:指点山川。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。