译文
我(wo)整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
为(wei)何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
这一年暮春,长(chang)安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛(xin)勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所(suo)作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇(chou),曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
(83)去帷:改嫁。去,离开。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
见:看见。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
落日斜:形容落日斜照的样子。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。