译文
千万(wan)条柳丝(si)迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行(xing),恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水(shui)波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐(le)音。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽(wan)留,但朋友还是不得不登船(chuan)离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
干枯的庄稼绿色新。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患(huan)在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向(xiang)你行礼磕头。
注释
⑤生小:自小,从小时候起。
17杳:幽深
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
12、不堪:不能胜任。
俯仰其间:生活在那里。