首页 古诗词 生查子·旅夜

生查子·旅夜

明代 / 马偕

忧患慕禅味,寂寥遗世情。所归心自得,何事倦尘缨。
春秋伏腊长在家,不许妻奴暂违礼。尔今二十方读书,
"君立天骄发使车,册文字字着金书。渐通青冢乡山尽,
"谢傅秋凉阅管弦,徒教贱子侍华筵。
"从京去容州,马在船上多。容州几千里,直傍青天涯。
罗绮留春色,笙竽送晚光。何须明月夜,红烛在华堂。"
学非探其花,要自拨其根。孝友与诚实,而不忘尔言。
晚达多早贵,举世咸为然。一夕颜却少,虽病心且安。
便无魂梦去华亭。春飞见境乘桴切,夜唳闻时醉枕醒。
势来星斗动,路越青冥高。竟夕瞻光彩,昂头把白醪。"
半月离居犹怅望,可堪垂白各天涯。"
"绕树无依月正高,邺城新泪溅云袍。
"云鬓无端怨别离,十年移易住山期。
如何雪月交光夜,更在瑶台十二层。"
生如碧海月,死践霜郊蓬。平生握中玩,散失随奴童。
"名高不俟召,收采献君门。偶屈应缘数,他人尽为冤。
"孤城易水头,不忘旧交游。雪压围棋石,风吹饮酒楼。
失计抛鱼艇,何门化涸鳞。是谁添岁月,老却暗投人。"
越宫春草上高台。波生野水雁初下,风满驿楼潮欲来。


生查子·旅夜拼音解释:

you huan mu chan wei .ji liao yi shi qing .suo gui xin zi de .he shi juan chen ying .
chun qiu fu la chang zai jia .bu xu qi nu zan wei li .er jin er shi fang du shu .
.jun li tian jiao fa shi che .ce wen zi zi zhuo jin shu .jian tong qing zhong xiang shan jin .
.xie fu qiu liang yue guan xian .tu jiao jian zi shi hua yan .
.cong jing qu rong zhou .ma zai chuan shang duo .rong zhou ji qian li .zhi bang qing tian ya .
luo qi liu chun se .sheng yu song wan guang .he xu ming yue ye .hong zhu zai hua tang ..
xue fei tan qi hua .yao zi bo qi gen .xiao you yu cheng shi .er bu wang er yan .
wan da duo zao gui .ju shi xian wei ran .yi xi yan que shao .sui bing xin qie an .
bian wu hun meng qu hua ting .chun fei jian jing cheng fu qie .ye li wen shi zui zhen xing .
shi lai xing dou dong .lu yue qing ming gao .jing xi zhan guang cai .ang tou ba bai lao ..
ban yue li ju you chang wang .ke kan chui bai ge tian ya ..
.rao shu wu yi yue zheng gao .ye cheng xin lei jian yun pao .
.yun bin wu duan yuan bie li .shi nian yi yi zhu shan qi .
ru he xue yue jiao guang ye .geng zai yao tai shi er ceng ..
sheng ru bi hai yue .si jian shuang jiao peng .ping sheng wo zhong wan .san shi sui nu tong .
.ming gao bu si zhao .shou cai xian jun men .ou qu ying yuan shu .ta ren jin wei yuan .
.gu cheng yi shui tou .bu wang jiu jiao you .xue ya wei qi shi .feng chui yin jiu lou .
shi ji pao yu ting .he men hua he lin .shi shui tian sui yue .lao que an tou ren ..
yue gong chun cao shang gao tai .bo sheng ye shui yan chu xia .feng man yi lou chao yu lai .

译文及注释

译文
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个(ge)老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
魂魄归来吧!
这兴致因庐山风光(guang)而滋长。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
用眼看尽淮海(hai),漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
  鲁仲(zhong)连见到辛垣衍却一言不发。辛垣衍说:“我看留在这座围城中的,都是有求于平原君的人;而今,我看先生的尊容,不像是有求于平原君的人,为什么还长久地留在这围城之中而不离去呢?”鲁仲连说:“世人认为鲍焦没有博大的胸怀而死去,这种看法都错了。一般人不了解他耻居浊世的心意,认为他是为个人打算。那秦国,是个抛弃礼仪而只崇尚战功的国家,用权诈之术对待士卒,像对待奴隶一样役使百姓。如果让它无所忌惮地恣意称帝,进而统治天下,那么,我只有跳进东海去死,我不忍心作它的顺民,我所以来见将军,是打算帮助赵国啊。”辛垣衍说:“先生怎么帮助赵国呢?”鲁仲连说:“我要请魏国和燕国帮助它,齐、楚两国本来就帮助赵国了。”辛垣衍说:“燕国嘛,我相信会听从您的;至于魏国,我就是魏国人,先生怎么能让魏国帮助赵国呢?”鲁仲连说:“魏国是因为没看清秦国称帝的祸患,才没帮助赵国。假如魏国看清秦国称帝的祸患后,就一定会帮助赵国。”
  如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章(zhang)还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
朱(zhu)亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。

注释
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
②些(sā):句末语助词。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
5.之:
⒉固: 坚持。
36.顺欲:符合要求。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”

赏析

  刘琨是西晋末年的爱国将领,也是诗人(shi ren)。现存刘琨诗仅《扶风歌》、《答卢谌》等三首,都写于他后期同少数民族入侵者的斗争中,反映的是他立志报国的雄心及壮志难酬的悲愤心情。钟嵘《诗品》说他的诗“善为凄戾之词,自有清拔之气”。刘勰《文心雕龙》也说他的诗“雅壮而多风。”强烈的报国愿望与严酷的现实环境使刘琨诗呈现出慷慨悲凉的风格特征。在当时诗坛上,他的诗是独树一帜的。江淹这首拟作试图再现刘琨的这一风格特征。
  范云十几岁时,其父范抗在郢府(今湖北武汉附近)任职,范云随侍其侧,年长其十岁的沈约也在郢府为记室参军,一见如故,遂相友好。八年以后,沈约转至荆州(今湖北江陵附近)为征西记室参军,两人分别。这首诗当作于此时,诗题中的沈记室即沈约。史称范云八岁赋诗属文,“操笔便就”,“下笔辄成”(《梁书·范云传》),这首诗就是他早期的代表作之一。
  正因为有了这俯仰之间气势如虹的胸襟与豪情,所以才有最后的升华之句:“敷天之下,裒时之对,时周之命。”这是在说明天下的归心与时局的顺遂,也是说国家的天时地利人和。
  第四章写思归不成,欲罢不能,只好考虑出游销忧,但是思卫地而伤情,愁更转愁。“我思肥泉,兹之永叹”,再写愁怀,回肠荡气;“思须与漕,我心悠悠”,情怀郁郁,文气更曲一层。
  这一天,诗人又到郊外游历,倒映在明镜般的潇水里满头的花发。不仅没有让诗人伤悲,反而有了几份惬意。抬头望去,前方正有一长者,正扶杖慢行。那手中的一条拐杖,引起了诗人的兴趣,既然自己也是一白头老翁,拥有一条支节强劲的拐杖,也是再好不过的了。诗人加快步伐,追上长老。而后一番热情的对话,其详情今天无法得知,但从诗人行云流水般的诗句中,读者仍可感受到亲切友好的气氛。当然,最让诗人感兴趣的长老的拐杖,竟是由久闻大名的灵寿木制成的。
  这首绝句,字面上明白如话,但对它的主旨,历来注家颇多异议。有人认为它只是赞美乐曲,并无弦外之音;有人则认为它表面上看是在赞美乐曲,实际上却含讽刺,劝诫的意味。
  “物故不可论,途穷能无恸”两句即解释阮籍为何口不臧否人物,对于时事不加评论的原因,因为时事已到了不可评论的地步,然而,他的感愤与不满却在穷途而哭的事实中表现出来,据《三国志·魏志·王粲传》注中引《魏氏春秋》说阮籍“时率意独驾,不由经路,车迹所穷,辄痛哭而反。”这两句将阮籍不论当世人物与穷途而哭这两件典型的事例联系起来,指出了其中的内在的关系,遂揭示了阮氏的真正人格和对现实的态度。
  第三章写比射,为宴会上一项重要活动。和第二章的多方铺排、节奏舒缓不同,这一章对比射过程作了两次描绘,节奏显得明快。两次描绘都是先写开弓,次写搭箭,再写一发中的,但所用词句有所变化。场面描绘之后写主人“序宾以贤”、“序宾以不侮”,表明主人对胜利者固然优礼有加,对失利者也毫不怠慢,这就使得与会者心情都很舒畅。
  全诗六章,显示欢乐的气氛,在赞美酒肴丰富的同时,并于后三章进而赞美年丰物阜,故而在宴会当中,宾主得以尽情享受。诗的前三章,章四句,皆以“《鱼丽》佚名 古诗”起兴,具体地歌赞主人酒宴的丰盛,礼遇的周到,可以说是全诗的主体部分。诗人从鱼和酒两方面着笔,并没有写宴会的全部情景。以鱼的品种众多,暗示其他肴馔的丰盛;以酒的既多且旨,表明宴席上宾主尽情欢乐的盛况。写鱼的品种众多,不厌其详,写饮酒的情况,就比较概括,这种写法,是经过精心选择的。在周代我国已进入农业社会,农业有了相当的发展,不仅广兴耕稼,而且许多鱼类,已成为人们常见的美食。捕鱼养鱼的方法也有了进步,在《诗经》里,提到鱼的篇章不少。《邶风·谷风》、《齐风·敝笱》、《豳风·九罭》,乃至《周颂·潜》、《小雅·南有嘉鱼》、《小雅·鱼藻》都有关于鱼的记载,特别是在《陈风·衡门》当中,有这样的诗句:“岂其食鱼,必河之鲂;岂其娶妻,必齐之姜。”又说:“岂其食鱼,必河之鲤,岂其娶妻,必宋之子。”用鲂、鲤两种鱼的嘉美和娶妻要娶“齐姜”“宋子”,相提并论,可见人们对吃这两种鱼的青睐。在《周颂·潜》诗中,以“猗与漆沮,潜有多鱼”写养饲鱼类的情况,并且表明饲养的目的,是为了“以享以祀,以介景福”,可见养鱼之被重视。滋味鲜美的鱼类在宴席上,也就成人们乐于称道的美馔了。在此诗前三章中,每章并列两种鱼名:“有鲿有鲨”、“有鲂有鳢”、“有鰋有鲤”,诗人不厌列举,并非纯用夸张语气,而是借鱼类之多,说明酒宴的隆重,并以表明其他肴馔也必然相应的丰富。诗人这种举一反三,以简驭繁的手法,是广为后人效法的。
  这是一首汉乐府民歌,它巧妙地通过抒情主人公的言行,塑造了一个个性爽朗(lang)、感情强烈的女性形象。既真实的刻画了女主人公心倾意烦、思虑万千的神情状态,同时也显示了她思想的冷静和周密。
  贾至的《《春思二首》贾至 古诗》载于《全唐诗》卷二百三十五。下面是古典诗词专家陈邦炎先生对组诗第一首(“草色青青柳色黄”)的赏析。
  第一章开头便以“彼(bi)《都人士》佚名 古诗”仿佛是称呼又像是叙述的句子,同时交待了时间、地点、人物。一个“彼”字,浸透了诗人的物换之慨,星移之叹。诗中描绘了这样一幅画面:一位饱经乱离之苦的老人正在用略显苍老的声音告诉后人:“那个时候的京《都人士》佚名 古诗啊……”“狐裘黄黄”是衣着,“其容不改”是容止,“出言有章”是言语,无论哪个方面都雍容典雅,合乎礼仪。那个时候的京《都人士》佚名 古诗是如此可观可赏,言外之意便是如今见到的这些人物,皆不可同日而语了。“行归于周,万民所望”,重新回到昔日的周都是人心所向,而人们更为向往的是民生的安定,礼仪的复归和时代的昌隆。
  诗中提到雨霁,可见作者登山前先于溪上值雨。首句虽从天已放晴时写起,却饶有雨后之意。那山顶佛寺(精舍)的钟声竟能清晰地达于溪上,俾人“遥闻”,与雨浥尘埃、空气澄清大有关系。未写登山,先就溪上闻钟,点出“柏林寺”,同时又逗起舟中人登山之想(“遥听钟声恋翠微”)。这不是诗的主笔,但它是有所“拱向”(引起登眺事)的。
  班固的《《西都赋》班固 古诗》与《东都赋》合称《两都赋》。此赋学习了司马相如的《子虚赋》、《上林赋》的结构方式,合二为一,又相对独立成篇。内容划分清楚,结构较为合理。从主导思想上说,他不在规模和繁华的程度上贬西都而褒东都,而从礼法的角度,从制度上衡量此前赞美西都者所述西都的壮丽繁华实为奢淫过度,无益于天下。《《西都赋》班固 古诗》写长安都城的壮丽宏大,宫殿之奇伟华美,后宫之奢侈淫靡,也极尽铺排之能事,使作者着实表现出了写骋辞大赋的才能。但结果却不是写得越奢华便越体现着作者对它的赞扬,而是折之以法度,衡之以王制。
  诗人在远望以后,收回目光,就近察看,只见庭园中的树木,繁花满枝,春色不减当年。就象听到丁丁的伐木声,更感到山谷的幽静一样,这突然闯入他的视野中的绚丽春光,进一步加深了他对梁园极目萧条的印象。梁园已改尽昔日容颜,春花却依旧盛开。“庭树不知人去尽,春来还发旧时花。”诗人不说自己深知物是人非,却偏从对面翻出,说是“庭树不知”;不说此时梁园颓败,深可伤悼,自己无心领略春光,却说无知花树遵循自然规律,偏在这一片萧条之中依然开出当年的繁花。感情极沉痛,出语却极含蓄。
  前两句提到三个地名。雪山即河西走廊南面横亘廷伸的祁连山脉。青海(qing hai)与玉门关东西相距数千里,却同在一幅画面上出现,于是对这两句就有种种不同的解说。有的说,上句是向前极目,下句是回望故乡。这很奇怪。青海、雪山在前,玉门关在后,则抒情主人公回望的故乡该是玉门关西的西域,那不是汉兵,倒成胡兵了。另一说,次句即“孤城玉门关遥望”之倒文,而遥望的对象则是“青海长云暗雪山”,这里存在两种误解:一是把“遥望”解为“遥看”,二是把对西北边陲地区的概括描写误解为抒情主人公望中所见,而前一种误解即因后一种误解而生。
  这末两句,即使解作都是李白的话,也未尝不显痛切关怀之情。要知道,李白也是专心致意于诗创作的,也一样“为作诗苦”。共同的爱好,共同的习性,共同的甘苦,才有这共同理解的似是玩笑之话而实为肺腑之言,多么亲切感人!李白是把人生的诗情揉得最好的人之一,从《《戏赠杜甫》李白 古诗》这首诗中可见一斑。
  下面八句,以排比句式依次描写东南西北四方景色。“连山若波涛,奔凑似朝东。”描绘东面山景,连绵起伏,如滚滚巨浪;“青槐夹驰道,宫馆何玲珑。”状摹南面宫苑,青槐葱翠,宫室密布,金碧交辉;“秋色从西来,苍然满关中。”刻写西面秋色,金风习习,满目萧然,透着肃杀之气;“五陵北原上,万古青濛濛。”写北边陵园,渭水北岸,座立着长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,它们是前汉高帝、惠帝、文帝、景帝、武帝五位君王的陵墓。当年,他们创基立业,轰轰烈烈,如今却默然地安息在青松之下。诗人对四方之景的描绘,从威壮到伟丽,从苍凉到空茫,景中有情,也寄托着诗人对大唐王朝由盛而衰的忧思。

创作背景

  公元967年(北宋乾德五年),大周后死后三年,小周后被立为国后;马令《南唐书·昭惠后传》载,小周后“警敏有才思,神采端静”,“自昭惠殂,常在禁中。后主乐府词有‘刬袜步香阶,手提金缕鞋’之类,多传于外。至纳后,乃成礼而已。”可见这首词所写是李煜与小周后婚前的一次幽会。

  

马偕( 明代 )

收录诗词 (3839)
简 介

马偕 马偕,生平不详。与刘琯有同题诗,姑编于此。

忆江南·多少恨 / 庄元植

衡岳三麒麟,各振黄钟音。卿云被文彩,芳价摇词林。
帝城尘梦一年间。虚舟尚叹萦难解,飞鸟空惭倦未还。
晓了莲经义,堪任宝盖迎。王侯皆护法,何寺讲钟鸣。"
随波应到海,沾雨或依尘。会向慈恩日,轻轻对此身。"
"尘室寒窗我独看,别来人事几凋残。书空萧寺一僧去,
素丝易染髭难染,墨翟当年合泣髭。"
"鵩鸟飞来庚子直,谪去日蚀辛卯年。
心期万里无劳倦,古石苍苔峡路清。"


菩萨蛮·梅雪 / 陈与义

成都十万户,抛若一鸿毛。(见《北梦琐言》)
唯有夜樽欢莫厌,庙堂他日少闲游。"
洁水空澄鉴,持铅亦砺锋。月寒深夜桂,霜凛近秋松。
西斋瑶瑟自为侣,门掩半春苔藓生。"
到处逢山便欲登,自疑身作住来僧。
临岐莫怪朱弦绝,曾是君家入爨桐。"
春风吹两意,何意更相值。(《古意》。
露白莲衣浅,风清蕙带香。前年此佳景,兰棹醉横塘。"


国风·鄘风·君子偕老 / 常祎

翩如兰苕翠,婉如游龙举。越艳罢前溪,吴姬停白纻。
破鼻醒愁一万杯。不肯为歌随拍落,却因令舞带香回。
客思往来波上萍。马氏识君眉最白,阮公留我眼长青。
静语莺相对,闲眠鹤浪俱。蕊多劳蝶翅,香酷坠蜂须。
归期秋未尽,离恨日偏长。更羡君兄弟,参差雁一行。"
后代声华白日悬。邪佞每思当面唾,清贫长欠一杯钱。
犹以西都名下客,今年一月始相逢。"
烟水何曾息世机,暂时相向亦依依。


寓意 / 无题·油壁香车不再逢 / 黄镐

"晚景微雨歇,逍遥湖上亭。波闲鱼弄饵,树静鸟遗翎。
"下客依莲幕,明公念竹林。纵然膺使命,何以奉徽音。
"叶覆清溪滟滟红,路横秋色马嘶风。
弦泛桐材响,杯澄糯醁醇。但寻陶令集,休献楚王珍。
"屐齿无泥竹策轻,莓苔梯滑夜难行。
停车日晚荐苹藻,风静寒塘花正开。"
画鹢照鱼鳖,鸣驺乱甃鸧.飐滟荡碧波,炫煌迷横塘。
"蜜炬殷红画不如,且将归去照吾庐。


绮罗香·红叶 / 刘志遁

如何雪月交光夜,更在瑶台十二层。"
投简寒窥玉洞云。绝顶醮回人不见,深林磬度鸟应闻。
树色含残雨,河流带夕阳。唯应无月夜,瞑目见他方。"
劝君莫惜登楼望,云放婵娟不久长。"
欲就行云散锦遥。河伯轩窗通贝阙,水宫帷箔卷冰绡。
"晚麦芒干风似秋,旅人方作蜀门游。家林渐隔梁山远,
"同志幸同年,高堂君独还。齐荣恩未报,共隐事皆闲。
"凫鹥声暖野塘春,鞍马嘶风驿路尘。


青玉案·丝槐烟柳长亭路 / 邓肃

"萧萧芦荻花,郢客独辞家。远棹依山响,危樯转浦斜。
"平生事行役,今日始知非。岁月老将至,江湖春未归。
遥程随水阔,枉路倒帆频。夕照临孤馆,朝霞发广津。
"故道木阴浓,荒祠山影东。杉松一庭雨,幡盖满堂风。
境变山不动,性存形自迁。自迁不阻俗,自定不失贤。
得路归山期早诀,夜来潜已告精诚。"
寂漠崦嵫幽,绝迹留空文。三千閟宫艳,怨绝宁胜云。
仗官绣蔽膝,宝马金镂锡。椒涂隔鹦鹉,柘弹惊鸳鸯。


蝶恋花·辛苦最怜天上月 / 焦循

"清晨候吏把书来,十载离忧得暂开。痴叔去时还读易,
望喜潜凭鹊,娱情愿有琴。此生如遂意,誓死报知音。
君时卧掁触,劝客白玉杯。苦云年光疾,不饮将安归。
丈夫未得意,行行且低眉。素琴弹复弹,会有知音知。
"古巷槐阴合,愁多昼掩扉。独存过江马,强拂看花衣。
"灵岳多异状,巉巉出虚空。闲云恋岩壑,起灭苍翠中。
古寺更何有,当庭唯折幢。伴僧青藓榻,对雨白云窗。
高阁过空谷,孤竿隔古冈。潭庐同淡荡,仿佛复芬芳。"


咏白海棠 / 李士长

通塞时应定,荣枯理会均。儒流当自勉,妻族更谁亲。
"三边近日往来通,尽是将军镇抚功。兵统万人为上将,
"三年未省闻鸿叫,九月何曾见草枯。寒暑气均思白社,
临门送节制,以锡通天班。破者以族灭,存者尚迁延。
"鸣机札札停金梭,芙蓉澹荡生池波。神轩红粉陈香罗,
"师誉振京城,谈空万乘听。北行山已雪,南去木犹青。
"乡园一别五年归,回首人间总祸机。尚胜邻翁常寂寞,
处剧张京兆,通经戴侍中。将星临迥夜,卿月丽层穹。


杀驼破瓮 / 郑珍双

沙雨潮痕细,林风月影稠。书空闲度日,深拥破貂裘。"
"大内曾持论,天南化俗行。旧房山雪在,春草岳阳生。
去异封于巩,来宁避处豳。永嘉几失坠,宣政遽酸辛。
落梅飘处响穿云。楼中威凤倾冠听,沙上惊鸿掠水分。
欲到龙门看风雨,关防不许暂离营。"
人来不敢入,祠宇白日黑。有时起霖雨,一洒天地德。
"莫将画扇出帷来,遮掩春山滞上才。
众知圣主搜贤相,朝夕欲征黄霸还。


雨后秋凉 / 邹迪光

行过小藩应大笑,只知夸近不知贫。"
"翠屏山对凤城开,碧落摇光霁后来。
"莲花上客思闲闲,数首新诗到筚关。
竹风云渐散,杉露月犹光。无复重来此,归舟凌夕阳。
适与群英集,将期善价沽。叶龙图夭矫,燕鼠笑胡卢。
秦塞旧山迢递心。满地莓苔生近水,几株杨柳自成阴。
兽垆凝冷焰,罗幕蔽晴烟。自是求佳梦,何须讶昼眠。"
"万峰秋尽百泉清,旧锁禅扉在赤城。枫浦客来烟未散,