译文
风吹荡汀(ting)洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
仙人如果爱惜我(wo),就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯(bei)。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚(qi)。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
云安静漂浮,水闲适流(liu)动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共(gong)同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
尾声:“算了吧!
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满(man)座都是达官贵人。
注释
(4)宜——适当。
警:警惕。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。