首页 古诗词 西江月·真觉赏瑞香二首

西江月·真觉赏瑞香二首

两汉 / 朱曾传

壮士悲陵邑,幽人拜鼎湖。玉衣晨自举,铁马汗常趋。
满谷山云起,侵篱涧水悬。嗣宗诸子侄,早觉仲容贤。"
石门雪云隘,古镇峰峦集。旌竿暮惨澹,风水白刃涩。
尸填太行道,血走浚仪渠。滏口师仍会,函关愤已摅。
俱游帝城下,忽在梁园里。我今行山东,离忧不能已。"
梦鸟富清藻,通经仍妙年。何愁丹穴凤,不饮玉池泉。"
"无事共干世,多时废隐沦。相看恋簪组,不觉老风尘。
前山带乔木,暮鸟联归云。向夕野人思,难忘骑省文。"
娇嘶骏马珊瑚柱。胡儿夹鼓越婢随,行捧玉盘尝荔枝。
伊吕终难降,韩彭不易唿。五云高太甲,六月旷抟扶。
"孤棹闽中客,双旌海上军。路人从北少,海水向南分。
淮岸经霜柳,关城带月鸿。春归定得意,花送到东中。"
耿贾扶王室,萧曹拱御筵。乘威灭蜂虿,戮力效鹰鹯.
"杜侯实才子,盛名不可及。只曾效一官,今已年四十。
来岁还舒满眼花。帘户每宜通乳燕,儿童莫信打慈鸦。


西江月·真觉赏瑞香二首拼音解释:

zhuang shi bei ling yi .you ren bai ding hu .yu yi chen zi ju .tie ma han chang qu .
man gu shan yun qi .qin li jian shui xuan .si zong zhu zi zhi .zao jue zhong rong xian ..
shi men xue yun ai .gu zhen feng luan ji .jing gan mu can dan .feng shui bai ren se .
shi tian tai xing dao .xue zou jun yi qu .fu kou shi reng hui .han guan fen yi shu .
ju you di cheng xia .hu zai liang yuan li .wo jin xing shan dong .li you bu neng yi ..
meng niao fu qing zao .tong jing reng miao nian .he chou dan xue feng .bu yin yu chi quan ..
.wu shi gong gan shi .duo shi fei yin lun .xiang kan lian zan zu .bu jue lao feng chen .
qian shan dai qiao mu .mu niao lian gui yun .xiang xi ye ren si .nan wang qi sheng wen ..
jiao si jun ma shan hu zhu .hu er jia gu yue bi sui .xing peng yu pan chang li zhi .
yi lv zhong nan jiang .han peng bu yi hu .wu yun gao tai jia .liu yue kuang tuan fu .
.gu zhao min zhong ke .shuang jing hai shang jun .lu ren cong bei shao .hai shui xiang nan fen .
huai an jing shuang liu .guan cheng dai yue hong .chun gui ding de yi .hua song dao dong zhong ..
geng jia fu wang shi .xiao cao gong yu yan .cheng wei mie feng chai .lu li xiao ying zhan .
.du hou shi cai zi .sheng ming bu ke ji .zhi zeng xiao yi guan .jin yi nian si shi .
lai sui huan shu man yan hua .lian hu mei yi tong ru yan .er tong mo xin da ci ya .

译文及注释

译文
随嫁的汉宫侍(shi)女暗中垂泪,行走在大漠(mo)上的返国者频频回首。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
四月到了,没(mei)有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
红(hong)红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始(shi)的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
  怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能(neng)回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总(zong)有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
尾声:
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
四野的战争还没得到安平,我(wo)已经老了却得不到安宁。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。

尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!

注释
12、香红:代指藕花。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
195.伐器:作战的武器,指军队。
1、池上:池塘。
63、留夷、揭车:均为香草名。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。

赏析

  本文篇幅短小,结构严谨,寓意深刻。全文一共三段。
  从开始到“欲有求于我也”是第一部分,写邹忌从妻、妾、客三人都谬赞自己比城北徐公还美这件事悟出一个深刻的道理。这一段的第一层,写邹忌之美。先说明邹忌是个高大美丽的男子,再通过三问三答,从妻、妾、客三个人异口同声的回答中印证了邹忌的美丽,而且比齐国的美男子徐公更美。然后在这一段的第二层,记叙邹忌和徐公实地比较的情况。邹忌深信:“城北徐公,齐国之美丽者也。”因此在比美中颇有自知之明,他怀疑妻、妾、客同声肯定他比徐公美是一种阿谀。他要从客观现实中找到正确的答案。通过“孰视”“窥镜”,终于发现自己远远不如徐公,于是引起他的深思。夜深人静,独自思忖,最后悟出妻、妾、门客阿谀自己的原因:凡对自己有偏私,有所畏惧,或者有所企求的人,在自己面前只会说些献媚讨好的假话,不会指出自己的缺点。这一段文字虽然不多,但用了铺陈和对比的手法,最后点明道理,是一则情节非常生动的故事。
  下面就是主人公对三年军旅生活的回忆。首先用“比、兴”的手法,“蜎蜎者蠋,烝在桑野”通过桑虫的生活不堪,来比喻军旅生活的艰辛。使人还得还对战士产生同情。“敦彼独宿,亦在车下”就是军人风餐露宿,枕戈待旦的生活的真实写照。“独”字又是主人公内心孤独的体现,叙事与抒情融为一体,天衣无缝。
  (1)懈怠。《吴越春秋》载:吴王夫差兴于忧患之时,励精图治,打败了越王勾践。后来,昧于安乐,怠于治国,最终被越所灭。这个故事正好反映了兢慎则成,懈怠则败的教训。韩国著名围棋国手曹熏铉对其天才弟子李昌镐进行评价时断言:最容易毁掉弟子前程的是自我管理失败(即盛名之下的懈怠)。结果,李昌镐事事兢慎,如日方中。倒是李昌镐的对手,怠于人事的聂卫平棋圣毁掉了自己的大好河山。这,又是《泾溪》杜荀鹤 古诗诗意的精确注解。
  然后着重描写进入实战状态时气候剧变的特殊情况:“疾风冲塞起,沙砾自飘扬。马毛缩如猬,角弓不可张。”疾风冲塞而起,沙砾满天飘扬。战马瑟缩,不能奔驰,劲弓冻结,难以开张(kai zhang)。这四句把边塞风光与战地生活紧紧衔联,很自然地为英勇顽强的壮士安排好一个典型环境,使他们在艰苦条件下表现的可贵战斗精神有效地得到显示。
  本文在写作手法方面,除了对比、衬托的大量运用及卒章点明主题外,对蒋氏这一个人物的描绘也是极富特色的。特别是他不愿意丢掉犯死捕蛇这一差使的大段申述,讲得是既有具体事实,又有确切数字;既有所闻所见,又有个人切身感受;既有祖祖辈辈的经历,又有此时此刻的想法;既讲述了自家人的不幸,又诉说了乡邻们的苦难:不仅使人看到了一幅统治者横征暴敛下的社会生活图景,也让人感到此人的音容体貌宛在眼前,有血有肉,生动传神。
  尾联末字落在一个“归”上,暗合其归隐之意,隐隐有陶潜之情。最后四句写出了夕阳西下,炊烟升起,嫩竹荷花清新可爱,人们采菱而归的景象,表现出作者悠然闲适的心情。
  白居易在《西凉伎》中写道:“凉州陷来四十年,河陇侵将七千里。平时安西万里疆,今日边防在凤翔。缘边空屯十万卒,饱食温衣闲过日。遗民肠断在凉州,将卒相看无意收。”元稹的《西凉伎》也说:“一朝燕贼乱中国,河湟忽尽空遗丘。连城边将但高会,每说此曲能不羞?”一针见血地指出了凉州沦陷未收的原因,是守边将领的腐败无能。张籍的第三首诗正是表达这个思想主题,而诗的风格迥然有别。“凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。”这两句写景,点明边城被吐蕃占领的时间之久,以及景象的荒凉萧瑟。“凤林关”,在今甘肃临夏市西北。安史之乱前,唐朝同吐蕃的交界处在凤林关以西,随着边城四镇的失守,凤林关亦已沦(yi lun)陷。在吐蕃异族野蛮掠夺、横暴奴役下,凤林关内,土地荒芜,无人耕种,岁岁年年只见寒水东流,白草丛生,黄榆遍地,一片萧条。这里,诗人既用“白草黄榆”从空间广度来写凤林关的荒凉,又用具体数字“六十秋”从时间深度来突出凤林关灾难的深重。“六十秋”这不是夸张而是写实,从公元762年(唐代宗初年)四镇失陷,到诗人公元824年写这首诗时,已是六十年还未收复。国土失陷如此之久,边民灾难如此之深,为什么没有收复?原因在哪里?由此诗人发出了深沉的感慨、愤激的谴责。
  在唐代,长沙以南地域都很荒凉,潘州一带的艰苦而可想而知,诗人受冤被贬,从鱼肥水美的江南苏州迁至荒僻的潘州,委屈之心不言而喻。诗人满腹冤屈化作一句诗语:“乡心新岁切,天畔独潸然”。新年已至,自己与亲人们相隔千里,思乡之心,自然更切。人欢己悲,伤悲之泪“潸然”而下。其实,伤心泪早就洒于贬途:“裁书欲谁诉,无泪可潸然。”(《毗陵集》)联系仕宦偃蹇,很难自控,而有“新年向国泪”(《酬郭夏人日长沙感怀见赠》)。这与“每逢佳节倍思亲”(王维《九月九日忆山东兄弟》)有异曲同工之处。
  古人描写农事、抒发感怀的诗有不少。如王维“农月无闲人,倾家事南亩”(《新晴晚望》);元稹“农收村落盛,社树新团圆”(《古社诗》);欧阳修“田荒溪流入,《禾熟》孔平仲 古诗雀声喧”(《陪府中诸官游城南》);朱熹“农家向东作,百事集柴门”(《残腊》),但都不如孔平仲此诗抒情之深沉。
  下面是诗人与杂树的对话。 “问君何独然?。这句是假托杂树的问话:你为什么单单赞赏梅花呢?诗人答道, “念其霜中能作花,露中能作实。摇荡春风媚春曰,念尔零落逐寒风,徒有霜华无霜质。”“念其。之。其。,谓梅花; “念尔”之“尔”,谓杂树。全句意为,因梅花不畏严寒,能在霜中开花,露中结实,而杂树只能在春风中摇曳,桂春日下盛开,有的虽然也能在霜中开花,却又随寒风零落而没有耐寒的品质。在此,诗人将杂树拟人,并将它与梅花放在一起,用对比的方式加以描绘、说明,通过对耐寒梅花的赞美,批判了杂树的软弱动摇。两者在比较中得到鉴别,强化,可谓相得益彰。
  该文与《马说》同是宣扬重用人才的文章。然而写法自有不同。作者在本文中匠心独运,用“伯乐一过冀北之野,而马群遂空”比喻“大乌公一镇河阳,而东都处士之庐无人”,赞颂乌重胤慧眼识贤、善于荐拔人才;又用“私怨于尽取”反衬乌公“为天子得文武士于幕下”的难得可贵,石处士和温处士隐居在洛阳一带,韩愈与他们的关系密切,都是好朋友。石处士因大义而征召,温处士也因大义应聘出仕。这篇文章就是在送温处士时写的。文章赞扬了温处士出众的才能和乌大夫善于识人、用人的德才,作者惜别了两个老朋友,心里难过(nan guo)。但更希望人尽其才,他们都能得到任用,表达了为朝廷得到人才而欣慰以及自己失友的惋惜心情。
  “我有迷魂招不得”至篇终为第三层,直抒胸臆作结。“听君一席话,胜读十年书”,主人的开导使“我”这个“有迷魂招不得”者,茅塞顿开。诗人运用擅长的象征手法,以“雄鸡一声天下白”写主人的开导生出奇效,使他的心胸豁然开朗。这“雄鸡一声”是一鸣惊人,而“天下白”的景象更是光明璀璨。这一景象激起了诗人的豪情,于是末二句写道:“少年正该壮志凌云,怎能一蹶不振!老是唉声叹气,那是谁也不会来怜惜你的。”“谁念幽寒(you han)坐呜呃”,“幽寒坐呜呃”五字,用语独造,形象地刻画出诗人自己“咽咽学楚吟,病骨伤幽素”(《伤心行》)的苦态。“谁念”句,同时也就是一种对旧我的批判。末二句音情激越,颇具兴发感动的力量,使全诗具有积极的思想色彩。
  贾至在唐肃宗朝曾因事贬为岳州司马。唐汝询在《唐诗解》中认为贾至所写的一些绝句“皆谪居楚中而作”。这首诗大概也是他在贬谪期间所写。诗中表达的愁恨,看来不是一般的闲愁闲恨,而是由他当时的身份和处境产生的流人之愁、逐客之恨。可与这首诗参证的有他的另一首《西亭春望》诗:“日长风暖柳青青,北雁归飞入窅冥。岳阳楼上闻吹笛,能使春心满洞庭。”
  最后二句,这“幽人”,既指庞德公,也是自况,因为诗人彻底领悟了“遁世无闷”的妙趣和真谛,躬身实践了庞德公“采药不返”的道路和归宿。山岩之内,柴扉半掩,松径之下,自辟小径。这里没有尘世干扰,唯有禽鸟山林为伴,隐者在这里幽居独处,过着恬淡而寂寥的生活。
  一开头,诗人就把老翁放在“四郊未宁静”的时代的动乱气氛中,让他吐露出“垂老不得安”的遭遇和心情,语势低落,给人以沉郁压抑之感。他慨叹着说:“子孙都已在战争中牺牲了,剩下我这个老头,又何必一定要苟活下来!”话中饱蕴着老翁深重的悲思。战火逼近,官府要他上前线,于是老翁把拐杖一扔,颤巍巍地跨出了家门。“投杖出门去”,笔锋一振,暗示出主人公是一个深明大义的老人,他知道在这个多难的时代应该怎样做。但是他毕竟年老力衰了,同行的战士看到这番情景,不能不为之感叹唏嘘。“同行为辛酸”,就势跌落,从侧面烘托出这个已处于风烛残年的老翁的悲苦命运。“幸有牙齿存,所悲骨髓干。”牙齿完好无缺,说明还可以应付前线的艰苦生活,表现出老翁的倔强;骨髓行将榨干,又使他不由得悲愤难已。这里,语气又是一扬一跌,曲折地展示了老翁内心复杂的矛盾和变化。“男儿既介胄,长揖别上官。”作为男子汉,老翁既已披上戎装,那就义无反顾,告别长官慷慨出发了。语气显得昂扬起来。
  这是一首妻子思念丈夫的诗歌,和《周南·卷耳》一样,也有想象的意境。全诗三章,每章七句。第一章写思妇秋天怀人的情景,第二、三章分别叙写来年春天、夏天怀人的情景。全诗表现了跨度很长的相思苦。
  接着,诗人写对应氏兄弟的美好祝愿:"愿得展燎婉,我友之朔方。"展,申也。嫌婉,安乐而和顺。朔方,北方,此当指邺城而言。应场曾作为曹植的属僚,同曹植一起,随曹操西正马超,路过洛阳,不久,应场受命转为五官将文学,不得不离开曹植北上,投奔留守于邺城的五官中郎将曹丕。应场在《侍卫五官中郎将建章台集诗》中曾以"朝雁"自喻,说:"问子游何乡,戢翼飞徘徊往春翔二土,今冬客南淮。"当指这次"之朔方"。曹植在送行之际,表达了自己对朋友的美好祝愿:祝愿朋友诸事如意,平安顺利到达北方。
  清代大画家郑板桥曾夸张地说:“宁可食无肉,不可居无竹。”古往今来,喜竹、咏竹、画竹的骚客、丹青手是颇多的,而这组诗在众多的咏竹佳作中也堪称上乘。

创作背景

  叙了他和堂弟们相聚桃园饮酒赋诗的情景,实际上是抒情散文,字数少篇幅短,但抒发了他清新潇洒的风格。李白擅长以骈句筑文,本文也不例外。他用流畅自然的笔触,写下了这篇千古名作李白的这篇序言记。他的“浮生若梦、为欢几何”和曹操“对酒当歌、人生几何”有相似的豪迈之处,更能表现出李白特有的那种高傲蔑俗、放荡不羁的性格。

  

朱曾传( 两汉 )

收录诗词 (5632)
简 介

朱曾传 朱曾传,字式鲁,历城人。有《说饼庵诗集》。

百字令·半堤花雨 / 王宗献

鸣鞭飞控流星驰。居然画中见真态,若务除恶不顾私。
"胶东连即墨,莱水入沧溟。国小常多事,人讹屡抵刑。
"秋日西山明,胜趣引孤策。桃源数曲尽,洞口两岸坼。
宝字比仙药,羽人寄柴荆。长吟想风驭,恍若升蓬瀛。"
使星随驿骑,归路有秋风。莫道无书札,他年怀袖空。"
"宁辞园令秩,不改渊明调。解印无与言,见山始一笑。
欲醉流霞酌,还醒度竹钟。更怜琪树下,历历见遥峰。"
由来人事何尝定,且莫骄奢笑贱穷。"


与东方左史虬修竹篇 / 单可惠

"永夜不可度,蛩吟秋雨滴。寂寞想章台,始叹云泥隔。
"楚客秋多兴,江林月渐生。细枝凉叶动,极浦早鸿声。
"曙雪苍苍兼曙云,朔风烟雁不堪闻。
"杏梁初照日,碧玉后堂开。忆事临妆笑,春娇满镜台。
疾风扫秋树,濮上多鸣砧。耿耿尊酒前,联雁飞愁音。
"曾为掾吏趋三辅,忆在潼关诗兴多。巫峡忽如瞻华岳,
衰颜甘屏迹,幽事供高卧。鸟下竹根行,龟开萍叶过。
"黄河北岸海西军,椎鼓鸣钟天下闻。


上陵 / 张时彻

故人方乘使者车,吾知郭丹却不如。请君时忆关外客,
戟户槐阴满,书窗竹叶垂。才分午夜漏,遥隔万年枝。
"长安九城路,戚里五侯家。结束趋平乐,联翩抵狭斜。
水宿已淹时,芦花白如雪。颜容老难赪,把镜悲鬓发。
岁去人头白,秋来树叶黄。搔头向黄叶,与尔共悲伤。
"骤雨清秋夜,金波耿玉绳。天河元自白,江浦向来澄。
寒水光难定,秋山响易哀。天涯稍曛黑,倚杖更裴回。"
"白首沧洲客,陶然得此生。庞公采药去,莱氏与妻行。


杜工部蜀中离席 / 徐陵

月明潮渐近,露湿雁初还。浮客了无定,萍流淮海间。"
"天下昔无事,僻居养愚钝。山野性所安,熙然自全顺。
"淮阳卧理有清风,腊月榴花带雪红。
巫峡西江外,秦城北斗边。为郎从白首,卧病数秋天。"
"片石东溪上,阴崖剩阻修。雨馀青石霭,岁晚绿苔幽。
径行俯仰成今古,却忆当年赋远游。"
箫鼓荡四溟,异香泱漭浮。鲛人献微绡,曾祝沈豪牛。
"陈留风俗衰,人物世不数。塞上得阮生,迥继先父祖。


题东谿公幽居 / 高应干

山荒人民少,地僻日夕佳。贫病固其常,富贵任生涯。
却教青鸟报相思。"
羸骸将何适,履险颜益厚。庶与达者论,吞声混瑕垢。"
天然生知姿,学立游夏上。神农极阙漏,黄石愧师长。
"昔我游宋中,惟梁孝王都。名今陈留亚,剧则贝魏俱。
童稚频书札,盘餐讵糁藜。我行何到此,物理直难齐。
"岁晏苍郊蓬转时,游人相见说归期。
有同枯棕木,使我沈叹久。死者即已休,生者何自守。


清平乐·春归何处 / 路有声

"忠州三峡内,井邑聚云根。小市常争米,孤城早闭门。
自云帝里女,噀雨凤凰翎。襄王薄行迹,莫学冷如丁,
行矣勿复言,归欤伤我神。如何燕赵陲,忽遇平生亲。
舟子喜甚无氛埃。凫鹥散乱棹讴发,丝管啁啾空翠来。
应过伯夷庙,为上关城楼。楼上能相忆,西南指雍州。"
数日莺花皆落羽,一回春至一伤心。"
"万事信苍苍,机心久已忘。无端来出守,不是厌为郎。
"洛阳天子县,金谷石崇乡。草色侵官道,花枝出苑墙。


蓝田溪与渔者宿 / 释道生

"中郎凤一毛,世上独贤豪。弱冠已银印,出身唯宝刀。
孤城开蜃阁,晓日上朱轮。早识来朝岁,涂山玉帛均。"
取□童以为薪。割大木使飞焰,徯枯腐之烧焚。
吾欲喻茂宗,茂宗宜听之。长辕有修辙,驭者令尔驰。
"峡口大江间,西南控百蛮。城欹连粉堞,岸断更青山。
"水田飞白鹭,夏木啭黄鹂。(李肇称嘉祐有此句,
山鬼独一脚,蝮蛇长如树。唿号傍孤城,岁月谁与度。
野花迎短褐,河柳拂长鞭。置酒聊相送,青门一醉眠。"


鸱鸮 / 韦同则

咄彼工拙间,恨非指踪徒。犹怀老氏训,感叹此欢娱。"
药碗摇山影,鱼竿带水痕。南桥车马客,何事苦喧喧。"
"卓立群峰外,蟠根积水边。他皆任厚地,尔独近高天。
草长风光里,莺喧静默间。芳辰不可住,惆怅暮禽还。"
迹忝朝廷旧,情依节制尊。还思长者辙,恐避席为门。"
"昔没贼中时,潜与子同游。今归行在所,王事有去留。
金错囊从罄,银壶酒易赊。无人竭浮蚁,有待至昏鸦。"
白露黄粱熟,分张素有期。已应舂得细,颇觉寄来迟。


残春旅舍 / 卢钰

阴符能制胜,千里在坐决。始见儒者雄,长缨系馀孽。"
男儿功名遂,亦在老大时。常恨结欢浅,各在天一涯。
大府才能会,诸公德业优。北归冲雨雪,谁悯敝貂裘。"
迹与松乔合,心缘启沃留。公才山吏部,书癖杜荆州。
五里一回首。明年柳枝黄,问郎还家否。"
况值远道伤离群。津头却望后湖岸,别处已隔东山云。
竹影遮窗暗,花阴拂簟凉。君王新赐笔,草奏向明光。"
忆昨在西掖,复曾入南宫。日出朝圣人,端笏陪群公。


阮郎归·客中见梅 / 阎孝忠

"昔罢河西尉,初兴蓟北师。不才名位晚,敢恨省郎迟。
"侧径转青壁,危梁透沧波。汗流出鸟道,胆碎窥龙涡。
我来遇知己,遂得开清襟。何意阃阈间,沛然江海深。
窗中海月早知秋。沧波一望通千里,画角三声起百忧。
转忆秦中相忆人。万里莺花不相见,登高一望泪沾巾。"
"得归茅屋赴成都,直为文翁再剖符。但使闾阎还揖让,
自叹平生相识愿,何如今日厕应徐。"
"昔日京华去,知君才望新。应犹作赋好,莫叹在官贫。