译文
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸(an),枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
土地(di)肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒(han)的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁(shui)肯向我告诉我丈夫的讯息?
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊(a),也被翻(fan)搅得浑浊不清了。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
注释
讲论文义:讲解诗文。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
(7)候:征兆。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。