译文
咱们早晨还一同出去打仗(zhang),可晚上你们却未能一同回来。
如果我们学道成功,就一起携(xie)手游览仙山琼(qiong)阁。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
摆动衣襟像竹(zhu)枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞(wu)?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天(tian)可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
恐怕自己要遭受灾祸。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
注释
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
(13)径:径直
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。