译文
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
究竟是为谁这样辛苦(ku)奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那(na)两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我(wo)飘零。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
雾露团团凝(ning)聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
美人虞姬自尽在乌(wu)江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老(lao)死在玉门(men)关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
29.役夫:行役的人。
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。