译文
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如(ru)果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
管仲,名夷吾,是颍上人。他年轻的时候,常和鲍叔牙交往,鲍叔牙知道他贤(xian)明、有才干。管仲家贫,经(jing)常占鲍叔的便宜,但鲍叔始终很好地对待他,不因为这些事而有什么怨言。不久,鲍叔侍奉齐国公子小白,管仲侍奉公子纠。等到小白即位,立为齐桓公以后,桓公让鲁国杀了公子纠,管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后,在齐国执政,桓公凭(ping)借着管仲而称霸,并以霸主的身份,多次会合诸侯,使天下归正于一,这都是管仲的智谋。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
可惜钟(zhong)子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
郡下:太守所在地,指武陵。
幸:幸运。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”