译文
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
含苞待(dai)放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没(mei)有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
春天回来了(liao),使万物欣欣,令我高兴;
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
五条蛇追(zhui)随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不(bu)贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就(jiu)不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠(zhong),为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打(da)不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
注释
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
10.索:要
⑹率:沿着。