译文
我敬重孟先生的(de)庄重潇洒,
遁世(shi)归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
百花盛开的时季已过啊,余下枯(ku)木衰草令人悲愁(chou)。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就(jiu)来到(dao)您的家了。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里(li)?
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴(xing);
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿(fang)佛刚从树上摘采。
注释
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
⒂古刹:古寺。