译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
自(zi)怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我(wo)(wo)似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
织锦回文(wen)诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚(xu)台(tai)呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院(yuan)寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
⑹落红:落花。