译文
胡虏横行于北方，胡星闪耀着光芒，胡人(ren)又一次发动了对汉族的(de)(de)侵略战争。告急的文书快如闪电，报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征，战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠，他按着宝剑，驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时，君王亲自为他推车，并郑重地对他嘱咐一番，授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上(shang)顿时扬起了战争的灰烟，杀气顿时充斥在(zai)边塞。在赤山安兵布阵，在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈，旌旗飒飒，飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声，战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国，弯弓射杀胡人的贤王，终于平荡了单于的部队，匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子，各地人民纷纷行歌庆贺，一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
长安东边，来了很多骆驼和车马。
不知江上的月亮等待着什么人，只见长江不断地一直运输着流水。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退，我身已经在千里之外的他乡。
当年淮阴市人讥笑韩信(xin)怯懦无能，汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上，太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林，树叶飒飒作响，好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨，青石的路面没有了灰尘。千万种念头，都在这傍晚出现在脑海，万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫，蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人，自然就会有很多艰苦的辛酸。
军队听了军队发愁，百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假？
客居在外虽然有趣，但是还是不如早日回家；
兰花不当户生长，宁愿是闲庭幽草。
欢言笑谈得到放松休息，畅饮美酒宾主频频举杯。
自从分别以后，她捎来书信中所说的种种，还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活，都令我思念不已。她来到我的梦中，就像是传奇故事中的倩娘，魂魄离了躯体，暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南，在一片洁白明亮的月光下，千山是那么的清冷。想必她的魂魄，也像西斜的月亮，在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。
青鸾不独飞去，更要载着她的爱人萧史，一起携手升天。
在三月三日这一天，乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人，在这个日子本身，以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边，庄旁河岸，有一片桃林。
没到东山已经将近一年，归来正好赶上耕种春田。
现在的人见不到古时之月，现在的月却曾经照过古人。
应龙如何以尾画地？河海如何顺利流通？
经过不周山向左转去啊，我的目的地已指定西海。
注释
【江出西陵】江，长江。出，流出。西陵，西陵峡，又名夷陵峡，长江三峡之一，在湖北宜昌西北。
⑴灞（bà）上：又作“霸上”，古代地名，位于今陕西西安东，因地处灞陵高原而得名，为作者来京城后的寄居之所。
368、不周：山名，在昆仑西北。
7.时：通“是”，这样。
浑：简直。欲：想，要，就要。胜：受不住，不能。簪：一种束发的首饰。古代男子蓄长发，成年后束发于头顶，用簪子横插住，以免散开。
[58]狼籍：又写作“狼藉”，凌乱的样子。
①躞蹀（xiè dié）：行走的样子。