译文
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过(guo)小桥,恣意欣赏这(zhe)美丽的春光。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙(qiang)壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿(na)着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池(chi)塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
为什么还要滞留远方?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
80、辩:辩才。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
众:众多。逐句翻译
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
果:实现。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
9.却话:回头说,追述。