译文
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗(shi)苗看成普通野生草,
我曾像王维描绘《辋川图》那(na)样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫(gong)。
夜宿金陵渡口的小山楼(lou),辗转难眠心中满怀旅愁。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情(qing)所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙(xian)访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约(yue)会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓(man)条缀着花儿如钱小。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
而:才。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。