译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了(liao)城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也(ye)已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是(shi)可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想(xiang)那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日(ri),音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
清晨的微雨(yu)湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
如今已经没有人培养重用英贤。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
河边芦苇青苍(cang)苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
怪:对......感到奇怪。
63徙:迁移。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
至:到
③销魂:极度悲伤,极度快乐。