译文
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
咸平二年八月十五日撰记。
黎明起床,车马的铃铎(duo)已震动(dong);一路远行,游子悲思故乡。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽(li),京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
梅花正含苞欲放(fang),我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐(yin)居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
伟大辉煌的太宗奠(dian)定了强盛的基业(ye),他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
注释
5.临:靠近。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
(87)太宗:指李世民。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
庶几:表希望或推测。