译文
剑门山高耸入云,险峻无(wu)比;我避乱到蜀,今日得以回京。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐(yin)退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又(you)力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲(bei),想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
有海上景象图案的幛子裂开,因(yin)缝补而变得七弯八折。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
峡口的花随风降(jiang)(jiang)落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎(zen)能将其无情放逐?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
(39)教禁:教谕和禁令。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
(98)昧没本心——把真心藏起来。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。