译文
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊(yuan)明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长(chang)啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只(zhi)恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳(fang)香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细(xi)语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
2.破帽:原作“旧帽”。
4.“秦兵”二句:秦军在长平之战大破赵军后,乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国,虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺,但是仅仅观望,不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王,魏王均不听。邯郸:战国时赵国都城,即今河北邯郸市。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
5、杜宇:杜鹃鸟。
⒏秦筝:古筝。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。