译文
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
唉,子卿!人们(men)的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没(mei)有能够充分表达我的心情,所以再(zai)作简略叙述。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开(kai)杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
仿佛是通晓诗人我的心思。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
决心把满族统治者赶出山海关。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频(pin)(pin)频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
③立根:扎根,生根。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。