译文
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着(zhuo)哨楼远望。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
栖栖遑遑三(san)十年,文名武功两无成。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
我趁着闲暇到了郊外,本来(lai)是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒(xing)我寒(han)食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕(rao)着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
注释
战:交相互动。
⑥未央:没有止息。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
槐府:贵人宅第,门前植槐。
14、济:救济。
⑵踊:往上跳。