译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
荆州不(bu)是(shi)我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
可怜庭院中的石榴树,
花姿明丽
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
谋取功(gong)名却已不成。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达(da)可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还(huan)不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷(jie),可以依靠但也不可以依靠;自己(ji)依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
往往我曾(zeng)经耳上搁书(shu)写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
注释
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
(24)兼之:并且在这里种植。
14.扑:打、敲。