译文
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老(lao)。山南山北(bei)雪后放睛,千里万里处处月(yue)明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人(ren)肠断欲绝。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高(gao)亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
斑(ban)鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
自古来河北山西的豪杰,
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何(he)消愁。
注释
刑:罚。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
40、其一:表面现象。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
浸:泡在水中。
及:到。