译文
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长(chang)亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多(duo)少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心(xin)似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
何况一个国家的政事(shi)啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
天上的月亮绕生光晕,船(chuan)工知道即将要起风。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
返回故居不再离乡背井。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁(jin)想流下愁苦的泪水。
注释
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
已而:后来。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
(23)是以:因此。
(44)太史公:司马迁自称。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
9、市:到市场上去。