译文
香罗衣是细葛纺成,柔软得风(feng)一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮(zhe)蔽这一轮明月。
同看明月都该伤心(xin)落泪,一夜思乡心情五地相同。
他(ta)们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
秋风凌清,秋月明朗。
水流直下达三百(bai)丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望(wang)(wang)夫台?
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
注释
199. 以:拿。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。