译文
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风(feng)凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪(lei)认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香(xiang)鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤(yin)氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿(er)又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
想到海天之外去寻找明月,
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。