译文
古人传言此泉水,一饮就生(sheng)贪婪心。
郁孤台下这赣江(jiang)的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长(chang)安,可惜只看到无数青山。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们(men)都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐(le)于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂(za)务长期分离。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
注释
3. 皆:副词,都。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
(12)胡为乎:为了什么。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。