译文
不吝惜很多钱去买一把好刀，用貂皮大衣换酒也算得上豪迈，
从书本上得来的知识，毕竟是不够完善的。如果想(xiang)要深入理解其中的道理，必须要亲自实践才行。
不只是游侠们见了十分珍爱，英难豪杰亦曾格外钟情。
栖栖遑遑三十年，文名武功两无成(cheng)。
梅伯受刑剁成肉酱，箕子装疯消极避世。
我坐在茅屋檐下，整天看着这(zhe)明媚的春光；夕阳西下，耳边听不到一声鸟鸣，山中显得格外的静寂幽旷。
又到了梨花将谢之时，今晚的绣(xiu)花被依旧透着春寒。将朱门锁上，冷冷清清。梦中，她得到了君王的宠幸。
夏日昼长(chang)，江村风日清丽，屋檐上栖息着许多小燕雀，羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上，在晴朗的天气(qi)里，蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上，斜倚枕上，听着潺潺溪水声。久已花白的头发(fa)如今像霜雪一般白了，一直想做个樵夫或渔翁混过这一生！
十月的时候冷锋极盛大，北风的吹拂完全没停休。
独酌新酿，不禁生起散发扁舟之意，不再怕连天波浪。放纵山水，这一回不受拘束。做一个闲散之人。
在风雨中，梨花落尽了，寒食节也过去了，
三个早晨行在黄牛(niu)峡，三个晚上还在黄牛峡打转。
我喝醉想要睡觉您可自行离开，如果余兴未尽，明天早晨抱着琴再来。
幽幽沼泽仙鹤唳，鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮，有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐，檀树高高枝叶密，下面楮树矮又细。他方山上有佳石，可以用来琢玉器。
思念的时候，大家就披衣相访(fang)，谈谈笑笑永不厌烦。
这个念头已经有了好多年，今天才算把这件大事办完。
这分别的地方，有楼台，紧靠着又高又陡的江岸；有洲诸，很长很长，长得要跟远天连起来。
清澈的颍水向东流淌，我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地，青山之下白浪飞翻，你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约，如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉！深憾此生总与你匆匆相别，这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
注释
椒：顶。淫祀：不合礼制的祭祀。
巃嵸：高耸的样子。
⑦白鸟：白鸥。
由于梁元帝是独眼，一次临幸时，徐妃只作“半面妆”（半面梳妆，半面未妆），知道她是有意嘲笑自己，盛怒之下，拂袖而去，一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事，李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下，只得徐妃半面妆”之句，后世以“妆半”来称赞其美貌。
21、秋狝（xiǎn）：指秋天打猎。狝，杀，谓顺秋天肃杀之气，进行捕猎活动。
(4)遍身：全身上下。罗绮：丝织品的统称。罗，素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮，有花纹或者图案的丝织品。在诗中，指丝绸做的衣服。
【程】道路、路程，山一程、水一程，即山长水远。