译文
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相(xiang)伴。东(dong)风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
大江悠悠东流去永不回还。
在灯影旁拔下(xia)头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意(yi)到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后(hou)一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲(lian)花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
9、日过午已昏:昏,光线不明。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
⑷娇郎:诗人自指。
4、穷达:困窘与显达。