译文
即使有流芳千秋的(de)美名,难(nan)以补偿遭受的冷落悲戚。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
满城灯火荡漾着一片春烟,
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
从此一离去心知更不能回归,可(ke)怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙(fu)蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘(piao)飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬(fen)芳。
注释
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
就:本义为“接近”此指“得到”。
意:心意。
丑奴儿:词牌名。
③搀:刺,直刺。
占:占其所有。
(19)〔惟〕只,不过。