译文
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮(liang)了些许。然而,这孤(gu)凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
我想(xiang)排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约(yue)定,它却不知不觉地向我入侵。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
乐声清脆动听得就像昆仑(lun)山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分(fen)。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西(xi)北瞄望,射向西夏军队。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
注释
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⒀牵情:引动感情。
(61)张:设置。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”