译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱(luan)古怪。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了(liao)纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
有的史书记载说(shuo):“封唐叔的事,是史佚促成的。”
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花(hua)朝向着太阳开放。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静(jing)静地随着溪水沉思。仿佛银(yin)河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不(bu)知道今夕是何夕。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可(ke)言。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝(zhu)贺你长命百岁,与松椿同寿。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
246. 听:听从。