译文
我所(suo)思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说(shuo)你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧(xiao)瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定(ding),等天亮以后再做个最终的决定吧!
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫(man)长,梦境却短得可怜。请问苍(cang)天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
北方有寒冷的冰山。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群(qun)群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
注释
⑴《胡无人》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷四十列于《相和歌辞》,题为”《胡无人》李白 古诗行“。南朝梁王僧虔《技录》中有《《胡无人》李白 古诗行》,乃李白此诗所本。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
庑(wǔ):堂下的周屋。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。