译文
当年有位洒脱狂放之人名(ming)叫李白,人称谪仙。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不(bu)下。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对(dui)鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能(neng)够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
山上有茂盛的扶(fu)苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏(pian)遇见你这个小狂徒。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹(chui)到脸上如刀割。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
注释
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
⑼于以:于何。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。