译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我(在(zai)楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身(shen),隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
唉呀,我那几个情(qing)投意合的伙伴,怎么能到年老,还不(bu)再返回故乡?
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
离开咸阳,此去(qu)辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲(qin)又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让(rang)烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
比翼双飞虽(sui)然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
⑸洞房:深邃的内室。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
14)少顷:一会儿。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。