译文
魂魄(po)归来吧!
永丰坊西角的(de)荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我(wo)鞠躬。
登(deng)上这座楼来眺望四周,暂且在(zai)闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长(chang)长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
⑵春树:指桃树。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
所以:用来。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
衰俗:衰败的世俗。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。