译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
文思教捷下笔(bi)成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬(zang)在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出(chu)生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵(zun)。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
注释
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
左右:身边的人
杂树:犹言丛生。
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。