译文
我没有才能(neng),奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在(zai)山岩间。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜(xi)。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽(sui)然处于一地音书却阻滞难通。
刚满十五岁的少年(nian)就出去打仗,到了八十岁才回来。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两(liang)句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
[33]细德:细末之德,指品德低下的国君。险征:危险的征兆。曾击:高翔。曾,高飞的样子。去:离开。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
心染:心里牵挂仕途名利。
161.皋:水边高地。
豪华:指华丽的词藻。