译文
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人(ren)学汉学一样,语言朦胧不清。
鞍马生涯如浮云(yun),送我(wo)送在骠骑亭。
龙吐出(chu)的气形成云,云本来不比龙灵异(yi)。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中(zhong)四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
“天(tian)地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
快快返回故里。”
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划(hua)着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
⑴纤云:微云。河:银河。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
60.则:模样。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。