译文
可怜庭院中的石榴树,
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
微微的秋风正在(zai)细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉(zui),在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园(yuan)依然草(cao)木茂盛。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞(fei)了。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男(nan)。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
魂魄归来吧!
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身(shen)体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
注释
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
褰(qiān):拉开。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
③属累:连累,拖累。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
①故国:故乡。