译文
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情(qing)却谁也不(bu)收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢(qu)大道,短暂流(liu)连(lian)不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶(e)事称道。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
树林深处,常见到麋鹿出没。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
⑤谁行(háng):谁那里。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
行:乐府诗的一种体裁。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。